Dec. 3, 2018
Марк Цукерберг - вовсе не Цукерберг.
Пенелопа Круз - вовсе не Пенелопа.
И даже Арканзас - совсем не Арканзас.
Чтение имён и названий в английском - просто беда!
Во-первых, некоторые из них читаются просто по правилам, но их игнорируют и читают по буквам. Так Марк Закербёрг(да простится мне такая "транскрипция") превратился в Цукерберга.
Во-вторых, нередко имена и названия - самые лютые исключения из правил чтения. Sean - это Шон, а Worchester - это Вустер. Почему? Just because.
Мы в этом подкасте прошлись по некоторым наболевшим именам знаменитостей, названиям брендов и топонимам.
Слушайте и удивляйтесь! :)
P.S. Подписывайтесь в соцсетях:
Андрей Гуляев:
https://instagram.com/gulyaev_andrew/
https://vk.com/iq_150
P.P.S. Прокачайте свой английский на бесплатном марафоне: http://english.dont-speak.ru/oneweekchallenge